If you have deployed Biomolecule Toolkit on your computer, you can check the API documentation at
http://yourhost:<PORT>/bioreg-web/rest/swagger-ui.html#/
You can also download below a Postman collection of examples provided by ChemAxon to check the API. The .zip file contains .json files which describe Biomolecule Toolkit's controllers.