In MarvinSketch, it is possible to change an atom into one of its isotopes by using the Atom context menu or by selecting the atom and choosing Atom > Isotope from the menu bar.
The isotope list can be extended with custom items. For more information, see Isotope List Editing.